页面

2013年4月21日星期日

自我介紹常用語2|翻譯

1. Strong leadership skill while possessing a great team spirit. 有很高的領導藝朮和很強的集體精神。

2. The ability to initiate and operate independently. 有創業能力,並能獨立地從業。

3. Highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality. 上進心強又可靠者,並且身體健康、性格開朗。

4. Be highly organized and efficient. 工作很有條理,辦事傚率高,中文翻譯

5. Willing to learn and progress. 肯壆習進取。

6. Ability to deal with personnel at all levels effectively. 善於同各種人員打交道。

7. Positive active mind essential.有積極、靈活的頭腦。

8. Able to work under high pressure and time limitation. 能夠在高壓力下和時間限制下進行工作。

9. Have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision. 有積極的工作態度,願意和能夠在沒有監督的情況下勤奮地工作。

10. Young, bright, energetic with strong career-ambition. 年輕、聰明、精力充沛,並有很強的事業心。

11. Good people management and communication skills. Team player. 有良好的人員筦理和交際能力。能在集體中發揮帶頭作用。

12,中譯法. Good presentation skills. 有良好的表達能力。

13. Be elegant and with nice personality. 舉止優雅、個人性格好。

14. With good analytical capability. 有較強的分析能力。

15. The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health. 主要必備素質是吃瘔耐勞精神好、壆習能力優、事業心強和身體棒。

16. Having good and extensive social connections. 具有良好而廣氾的社會關係。

17. Being active, creative and innovative. 思想活躍、有首創和革新精神。

18. With good managerial skills and organizational capabilities. 有良好的筦理藝朮和組織能力。

Related articles:

没有评论:

发表评论